Vishnu - விஷ்ணு

ஸம்ஸ்க்ருத  ஸ்தோத்ரங்களைத் தமிழில் சரியாகவும், எளிமையாகவும்  வாசிப்போம்.


1. கோவிந்தாஷ்டகம்

2. அச்யுதாஷ்டகம்

3. க்ரு’ஷ்ணாஷ்டகம்


श्रीगोविन्दाष्टकं ||

ஸ்ரீகோவிந்தாஷ்டகம் || 

सत्यं ज्ञानमनन्तं नित्यमनाकाशं परमाकाशं
गोष्ठप्राङ्गणरिङ्खणलोलमनायासं परमायासम् ।
मायाकल्पितनानाकारमनाकारं भुवनाकारं
क्ष्मामानाथमनाथं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ १॥ 

ஸத்யம் ஞ்ஞா'னமனந்தம் நித்யமநாகாஶம் பரமாகாஶம்
கோஷ்ப்ராங்கணரிங்ண-லோலமநாயாஸம் பரமாயாஸம் ।
மாயாகல்பித-நானாகாரமனாகாரம் பு"வனாகாரம்
க்ஷ்மாமா-நாமனாம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 1 ॥ 

मृत्स्नामत्सीहेति यशोदाताडनशैशवसन्त्रासं
व्यादितवक्त्रालोकितलोकालोकचतुर्दशलोकालिम्।
लोकत्रयपुरमूलस्तम्भं लोकालोकमनालोकं
लोकेशं परमेशं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ २॥ 

ம்ருத்ஸ்னாமத்ஸீஹேதி யஶோதா’- தாடனஶைஶவஸந்த்ராஸம்
வ்யாதிதவக்த்ரா-லோகிதலோகா-லோகசதுர்தஶ-லோகாலிம்।
லோகத்ரயபுர-மூலஸ்தம்ப"ம் லோகாலோகமனாலோகம்
லோகேஶம் பரமேஶம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 2 ॥ 

त्रैविष्टपरिपुवीरघ्नं क्षितिभारघ्नं भवरोगघ्नं
कैवल्यं नवनीताहारमनाहारं भुवनाहारम् ।
वैमल्यस्फुटचेतोवृत्तिविशेषाभासमनाभासं
शैवं केवलशान्तं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ३॥ 

த்ரைவிஷ்டபரிபு-வீரக்"னம் க்ஷிதிபா"க்"னம் ப"வரோக’க்"னம்
கைவல்யம் நவநீதாஹாரமநாஹாரம் பு"வனாஹாரம் ।
வைமல்யஸ்புட-சேதோவ்ருத்தி-விஶேஷாபா"ஸமனாபா"ஸம்
ஶைவம் கேவலஶாந்தம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 3 ॥  

गोपालं प्रभुलीलाविग्रहगोपालं कुलगोपालं
गोपीखेलनगोवर्धनधृतिलीलालालितगोपालम्।
गोभिर्निगदितगोविन्दस्फुटनामानं बहुनामानं
गोधीगोचरदूरम् प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ४॥ 

கோ'பாலம் ப்ரபு"லீலாவிக்ரஹ-கோ'பாலம் குலகோபாலம்
கோபீகேலன-கோவர்த"த்"ருதி-லீலாலாலித-கோபாலம் ।
கோ’பி"ர்நிகதித-கோவிந்தஸ்புடநாமானம் பஹுநாமானம்
கோ’தீ”கோசரதூரம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 4 ॥

गोपीमण्डलगोष्ठीभेदं भेदावस्थमभेदाभं
शश्वद्गोखुरनिर्धूतोद्धतधूलीधूसरसौभाग्यम्।
श्रद्धाभक्तिगृहीतानन्दमचिन्त्यं चिन्तितसद्भावं
चिन्तामणिमहिमानं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ५॥ 

கோபீ மண்டல-கோஷ்டீபே"ம்  பே"தாவஸ்பே"தா’ப"ம்
ஶஶ்வத்கோ’குர-நிர்தூ"தோத்’த"த-தூ"லீதூ"ஸர-ஸௌபா"க்'யம் ।
ஶ்ரத்’தா"ப"க்தி-க்ருஹீதானந்தமசிந்த்யம் சிந்தித-ஸத்’பா"வம்
சிந்தாமணிமஹிமானம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 5 ॥ 

स्नानव्याकुलयोषिद्वस्त्रमुपादायागमुपारूढं
व्यादित्सन्तीरथ दिग्वस्त्रा दातुमुपाकर्षन्तम् ता: ।
निर्धूतद्वयशोकविमोहं बुद्धं बुद्धेरन्त:स्थं
सत्तामात्रशरीरं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ६॥ 

ஸ்னானவ்யாகுல-யோஷித்வஸ்த்ரமுபாதாயாகமுபாரூட"ம்
வ்யாதித்ஸந்தீரதிக்வஸ்த்ரா தாது முபாகர்ஷந்தம் தா:
நிர்தூ"தத்வய-ஶோகவிமோஹம் புத்’த"ம் புத்’தே"ரந்த:ஸ்தம்
ஸத்தாமாத்ரஶரீரம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 6 ॥ 

कान्तं कारणकारणमादिमनादिं कालघनाभासं
कालिन्दीगतकालियशिरसि सु्नृत्यन्तं मुहुरत्यन्तम् ।
कालं कालकलातीतं कलिताशेषं कलिदोषघ्नं
कालत्रयगतिहेतुं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ७॥ 

காந்தம் காரணகாரணமாதிமனாதிம் காலக"னாபா"ஸம்
காலிந்தீத-காலியஶிரஸி ஸுந்ரு'த்யந்தம் முஹுரத்யந்தம் ।
காலம் காலகலாதீதம் கலிதாஶேஷம் கலிதோக்"னம்
காலத்ரயக'திஹேதும் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 7 ॥ 

बृन्दावनभुवि बृन्दारकगणबृन्दाराधितवन्द्यायां
कुन्दाभामलमन्दस्मेरसुधानन्दं सुमहानन्दम् ।
वन्द्याशेषमहामुनिमानसवन्द्यानन्दपदद्वन्द्वं
नन्द्याशेषगुणाब्धिं प्रणमत गोविन्दं परमानन्दम् ॥ ८॥ 

ப்'ருந்தாவனபு"வி ப்'ருந்தாரககண-ப்'ருந்தாராதி்"த-வந்த்'யாயாம்
குந்தா’பா"மல-மந்தஸ்மேர-ஸுதா"னந்தம் ஸுமஹானந்தம் ।
வந்த்யாஶேஷ-மஹாமுனி-மானஸ-வந்த்யானந்த’-பதத்வந்த்வம்
நந்த்யாஶேஷ-குணாப்’தி"ம் ப்ரணமத கோவிந்தம் பரமானந்தம் ॥ 8 ॥ 

गोविन्दाष्टकमेतदधीते गोविन्दार्पितचेता यो
गोविन्दाच्युत माधव विष्णो गोकुलनायक कृष्णेति ।
गोविन्दाङ्घ्रिसरोजध्यानसुधाजलधौतसमस्ताघो
गोविन्दं परमानन्दामृतमन्तःस्थं स तमभ्येति ॥ 9 ||

கோவிந்தாஷ்டகமேதத’தீ"தே கோவிந்தார்பித சேதா யோ
கோவிந்தாச்யுத மாத"வ விஷ்ணோ கோகுல-நாயக க்ருஷ்ணேதி ।
கோவிந்தாங்க்ரி-ஸரோஜத்"யான-ஸுதாஜலதௌத-ஸமஸ்தாகோ"
கோவிந்தம் பரமானந்தாம்ரு'தமந்த:ஸ்ம் ஸ தமப்யேதி ॥ 9॥

ஸ்ரீகோவிந்தாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ||


अच्युताष्टकम् ||
அச்யுதாஷ்டகம் || 

अच्युतं केशवं रामनारायणं
   कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरिम् |
श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं
   जानकीनायकं रामचन्द्रं भजे || 1 || 

அச்யுதம் கேஶவம் ராமநாராயணம்
   க்ருஷ்ண தாமோதரம் வாஸுதேவம் ஹரிம் |
ஶ்ரீத”ரம் மாத”வம் கோபிகாவல்லப”ம்
   ஜானகீ-நாயகம் ராமசந்த்ரம் ப”ஜே || 1 || 

अच्युतं केशवं सत्यभामाधवं
   माधवं श्रीधरं राधिकाराधितम् |
इन्दिरामन्दिरं चेतसा सुन्दरं
   देवकीनन्दनं नन्दजं सन्दधे || 2 || 

அச்யுதம் கேஶவம் ஸத்யபா”மாத”வம்
   மாத”வம் ஶ்ரீத”ரம் ராதி”காராதி”தம் |
இந்திராமந்திரம் சேதஸா ஸுந்தரம்
   தேவகீநந்தனம் நந்தஜம் ஸந்த’தே” || 2 || 

विष्णवे जिष्णवे शङ्खिने चक्रिणे
   रुक्मिणीरागिणे जानकीजानये |
वल्लवीवल्लभायार्चितायात्मने
   कंसविध्वंसिने वंशिने ते नमः || 3 || 

விஷ்ணவே ஜிஷ்ணவே ஶங்கினே சக்ரிணே
   ருக்மிணீராகி'ணே ஜானகீஜானயே |
வல்லவீ-வல்லபா”யார்ச்சிதாயாத்மனே
   கம்ஸவித்”வம்ஸினே வம்ஶினே தே நம: || 3 ||

कृष्ण गोविन्द हे राम नारायण
   श्रीपते वासुदेवाजित श्रीनिधे |
अच्युतानन्त हे माधवाधोक्षज
   द्वारकानायक द्रौपदीरक्षक || 4 || 

க்ருஷ்ண கோவிந்தஹே ராம நாராயண
   ஶ்ரீபதே வாஸுதேவாஜித ஶ்ரீநிதே” |
அச்யுதானந்த ஹே மாத”வாதோ”க்ஷஜ
   த்வாரகா-நாயக த்ரௌபதீ’-ரக்ஷக || 4 || 

राक्षसक्षोभितः सीतया शोभितो
   दण्डकारण्यभूपुण्यताकारणम् |
लक्ष्मणेनान्वितो वानरैः सेवितो
   अगस्त्यसम्पूजितो राघवः पातु माम् || 5 || 

ராக்ஷஸக்ஷோபி”: ஸீதயா ஶோபி”தோ
   தண்டகாரண்யபூ”-புண்யதா-காரணம் |
லக்ஷ்மணேனான்விதோ வானரை:  ஸேவிதோ
   அகஸ்த்ய-ஸம்பூஜிதோ ராக”: பாது மாம் || 5 || 

धेनुकारिष्टहानिष्टकृद्द्वेषिणां
   केशिहा कंसहृद्वंशिकावादकः |
पूतनाकोपकः सूरजाखेलनो
   बालगोपालकः पातु मां सर्वदा || 6 || 

தே”னுகாரிஷ்டஹாநிஷ்ட-க்ருத்த்வேஷிணாம்
   கேஶிஹா கம்ஸஹ்ருத்- வம்ஶிகா-வாத: |
பூதனாகோபக: ஸூரஜாகே(அ)லனோ
   பாலகோ'பாலக: பாது மாம் ஸர்வதா || 6 || 

विद्युदुद्योतवत्प्रस्फुरद्वाससं
   प्रावृडम्भोदवत्प्रोल्लसद्विग्रहम् |
वन्यया मालया शोभितोरःस्थलं
   लोहिताङ्घ्रिद्वयं वारिजाक्षं भजे || 7 || 

வித்யுதுத்யோதவத்-ப்ரஸ்புரத்வாஸஸம்
   ப்ராவ்ருடம்-போ”வத்-ப்ரோல்லஸத்விக்ரஹம் |
வன்யயா மாலயா ஶோபி”தோர:ஸ்லம்
   லோஹிதாங்க்"ரித்வயம் வாரிஜாக்ஷம் ப”ஜே || 7 || 

कुञ्चितैः कुन्तलैर्भ्राजमानाननं
   रत्नमौलिं लसत्कुण्डलं गण्डयोः |
हारकेयूरकं कङ्कणप्रोज्ज्वलं
   किङ्किणीमञ्जुलं श्यामलं तं भजे || 8 || 

குஞ்சிதை: குந்தலைர்-ப்”ராஜமானானனம்
   ரத்னமௌளிம் லஸத்குண்டலம் கண்டயோ: |
ஹாரகேயூரகம் கங்கண-ப்ரோஜ்ஜ்வலம்
   கிங்கிணீ-மஞ்ஜுலம் ஶ்யாமலம் தம் ப”ஜே || 8 || 

अच्युतस्याष्टकं यः पठेदिष्टदं
   प्रेमतः प्रत्यहं पूरुषः सस्पृहम् |
वृत्ततः सुन्दरं वेद्यविश्वम्भरं
   तस्य वश्यो हरिर्जायते सत्वरम् || 

அச்யுதஸ்யாஷ்டகம் ய: டேதிஷ்டதம்
   ப்ரேமத: ப்ரத்யஹம் பூருஷ: ஸஸ்ப்ருஹம் |
வ்ருத்தத: ஸுந்தரம் வேத்'யவிஶ்வம்ப”ரம்
   
தஸ்ய வஶ்யோ ஹரிர்ஜாயதே ஸத்வரம் || 

அச்யுதாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ||


कृष्णाष्टकम् ||
க்ரு’ஷ்ணாஷ்டகம் || 

वसुदेवसुतं देवं कंसचाणूरमर्दनम् |
देवकी परमानन्दं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

வஸுதேவஸுதம் தேவம் கம்ஸ-சாணூர-மர்த்தனம் |
தேவகீ பரமானந்தம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

अतसीपुष्पसङ्काशं हारनूपुरशोभितम् |
रत्नकङ्कणकेयूरं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

அதஸீபுஷ்ப-ஸங்காஶம் ஹார-நூபுர-ஶோபி”தம்|
ரத்ன-கங்கண-கேயூரம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் || 

कुटिलालकसंयुक्तं पूर्णचन्द्रनिभाननम् |
विलसत्कुण्डलधरं कृष्णं वन्दे जगद्गुरम् ||

குடிலாலக-ஸம்யுக்தம் பூர்ண-சந்த்ர-நிபா”னனம் |
விலஸத்-குண்டத”ரம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

मन्दारगन्धसंयुक्तं चारुहासं चतुर्भुजम् |
बर्हिपिञ्छावचूडाङ्गं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

மந்தார-கந்த”-ஸம்யுக்தம் சாருஹாஸம் சதுர்பு”ஜம் |
ர்ஹிபிஞ்சாவ-சூடாங்கம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

उत्फुल्लपद्मपत्राक्षं नीलजीमूतसन्निभम् |
यादवानां शिरोरत्नं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

உத்புல்ல-பத்மபத்ராக்ஷம் நீலஜீமூத-ஸன்னிப”ம் |
யாதவானாம் ஶிரோரத்னம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

रुक्मिणीकेलिसंयुक्तं पीताम्बरसुशोभितम् |
अवाप्ततुलसीगन्धं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

ருக்மிணீகேளி-ஸம்யுக்தம் பீதாம்பர-ஸுஶோபி”தம் |
அவாப்த-துலஸீ-கந்த”ம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

गोपिकानां कुचद्वन्दकुङ्कुमाङ्कितवक्षसम् |
श्रीनिकेतं महेष्वासं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

கோபிகானாம் குசத்வந்த’-குங்குமாங்கித-வக்ஷஸம் |
ஶ்ரீநிகேதம் மஹேஷ்வாஸம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

श्रीवत्साङ्कं महोरस्कं वनमालाविराजितम् |
शङ्खचक्रधरं देवं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ||

ஶ்ரீவத்ஸாங்கம் மஹோரஸ்கம் வனமாலா-விராஜிதம் |
ஶங்சக்ர-த”ரம் தேவம் க்ரு’ஷ்ணம் வந்தேஜகத்குரும் ||

कृष्णाष्टकमिदं पुण्यं प्रातरुत्थाय यः पठेत् |
कोटिजन्मकृतं पापं स्मरणेन विनश्यति || 

க்ரு’ஷ்ணாஷ்டகமிதம் புண்யம் ப்ராதருத்தாய ய: படேத் |
கோடிஜன்ம-க்ருதம் பாபம் ஸ்மரணேன வினஶ்யதி || 

க்ரு’ஷ்ணாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம்||